Real Madrid and Barcelona have been eliminated in the Copa del Rey quarterfinals